close

U-KISS 好欺負嗎

만만하니                             

U-Kiss &  Bravesound  You know, It's BRAVE!
내가 그렇게-렇게 만만하니
我就那麼的好欺負嗎?
사랑이 그렇게 만만하니
愛情就那麼好欺負嗎?
나와의 추억이 만만하니
和我一起的記憶就那麼的微不足道嗎?
그렇게 모든게 만만하니
那些全部都好欺負嗎?
뜨거운 사랑만을 원해 Baby girl
我只想要火熱的愛情 Baby girl
차가운 손길만을 주는 Bad girl
你卻給了我冰冷的手 Bad girl
 
잘난 자존심은 갖다버려
那樣強的自尊心都拿去丟棄
약올리고 약올려 자꾸 Better stop now
時常生氣的我 Better stop now
 
완전 같아 때문에 Girl
我完全像一塊石頭 都是因為Girl
착한 척하는 네게 얼떨결에
我不會再對著你假裝善良
모든 주고 속았어
我把所有都給你 但是卻上了當
  올리고 약올려 정말 (Crazy girl)
惹人生氣的是 真是個Crazy girl
너는 결국 Come around  / 사랑의 Final round
結果你是 Come around 是愛情的 Final round
 
그대의 가식적인 미소만 떠올라 미칠 같아
想起那時虛假的笑容
짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
就像瘋了一樣 不要心煩 就那樣丟掉離開 oh~oh
내가 그렇게-렇게 만만하니
我就那麼的好欺負嗎?
사랑이 그렇게 만만하니
愛情就那麼好欺負嗎?
나와의 추억이  만만하니
和我一起的記憶就那麼的微不足道嗎?
그렇게 모든게 만만하니
那些全部都好欺負嗎?
You such a bad, bad, bad girl
갖고 놀아난 댓가 확실히 지불해야
你確實要付出玩弄我的代價
(You make me pissed off!)

예전에 모든 것을 받아주던 내가 아냐
我不再是以前那個把所有都拿出來給你的我
 등대처럼 멍하니서 바보마냥 당하지 않아Lets go
我不會再像燈塔一樣茫然的被當作是傻瓜Lets go
그렇게 당당하게 / 그렇게 깐깐하게
你就那麼堂堂正正嗎? 你就那麼執拗嗎?
 
그렇게 뻔뻔하게 / 잘도 갖고놀아
你就那麼耍賴嗎? / 經常拿來玩
기분 더럽게  막말하고 / 철없게 행동하고
心情混亂漆黑 /沒有理智的行動著
 약올리고 약올려 자꾸 better stop now
時常生氣的我 better stop now
도대체 이해할 수가 없어

底還是不恣理解 

대체 너라는 사람을  

到底還是稱作你的我
  대체 내게 원하는 거야 (I gotta know)
你究竟希望我怎麼做(I gotta know)               

이러지도 저러지도 못해 사랑이란 이름 안에
在愛情這個名字下 什麼都不是
너는 결국 Come around  / 사랑의 Final round
結果你是 Come around 是愛情的 Final round
 
그대의 가식적인 미소만 떠올라 미칠 같아
想起那時虛假的笑容
 짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
就像瘋了一樣 不要心煩 就那樣丟掉離開 oh~oh
내가 그렇게-렇게 만만하니
我就那麼的好欺負嗎?
사랑이 그렇게 만만하니
愛情就那麼好欺負嗎?
나와의 추억이 만만하니
和我一起的記憶就那麼的微不足道嗎?
그렇게 모든게 만만하니
那些全部都好欺負嗎?
완전 짜증나 하나밖에 몰랐잖아
我真的是很心煩 只會想起你一個
 언젠간 똑같이 당해, I'll bet
有朝一日會讓你承受同樣的痛苦 I’ll bet 
 
사랑갖고 장난하는 사랑을 너무 쉽게 하는
拿愛情開玩笑的你 覺得愛情很容易你的
 이젠 됐어 여우같은 Girl
現在到此為止了 狐狸一樣的Girl
너는 결국 Come around  / 사랑의 Final round
結果你是 Come around 是愛情的 Final round
 
그대의 가식적인 미소만 떠올라 미칠 같아
想起那時虛假的笑容
 짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh 
就像瘋了一樣 不要心煩 就那樣丟掉離開
내가 그렇게-렇게 만만하니
我就那麼的好欺負嗎?
사랑이 그렇게 만만하니
愛情就那麼好欺負嗎?
나와의 추억이 만만하니
和我一起的記憶就那麼的微不足道嗎?
그렇게 모든게 만만하니
那些全部都好欺負嗎?

https://www.youtube.com/watch?v=9K-51LehbK8

https://www.youtube.com/watch?v=Wn0EH1BK47Q

https://www.youtube.com/watch?v=mOpKwPT4KTo

 

arrow
arrow

    MAGGIE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()