MAGGIE

不知道大家知不知道，德國 Au Pair 簽證第一次只會核發半年，也就是說：

半年之後，如果你還想繼續當 Au Pair，你必須自己主動和寄宿家庭討論延簽的事。

而最麻煩的是——這個簽證的延簽不能自己預約，一定要由寄宿家庭幫你預約外國人局（Ausländerbehörde），你自己是無法操作的。

所以大概在簽證快到期前的兩個月，一定要跟寄宿家庭講清楚你需要他們幫忙處理延簽的預約。如果他們一開始就說沒辦法，那就要趕快找下一家，或是聯絡當地的 Au Pair 機構協助。

只是要注意，透過機構找到的家庭，通常狀況會比較多，尤其很多是單親家庭或比較高需求的。

我的經歷：第一家寄宿家庭小孩沒禮貌

我的第一家寄宿家庭，根本還沒住多久，大約3週，因為他們的小孩比較直接，沒禮貌，難相處，就直接表明他們「無法協助申請簽證」，請我找下一家或是回國。

我那時候還不知道延簽只能由家庭預約，還以為可以自己處理，
結果被開除之後，我只好自己搬出來，在柏林短租了一個月的房子。

當時的我，只想著：「沒關係，我就自己租房子、註冊住址、自己去辦簽證。」
但現實不是這樣。

我找了很多房子，但根本沒人願意提供能用來做 Anmeldung（住址登記） 的租約。
結果就是，我住了一個月，也沒找到能幫我辦入籍的地方。

那段時間真的是我人生中最焦慮的時期之一，既不確定下一步去哪，也不知道簽證到期後怎麼辦。

第二家家庭：說有經驗，最後卻放我鳥

在找不到合適房子的情況下，我只好又委屈回去找另一個寄宿家庭。
第二家是在漢堡鄉下，去之前我有非常清楚地說明：「我需要你們協助辦簽證延簽。」

他們也信誓旦旦地說：「沒問題，我們有經驗，知道如何辦理。」

但事實證明，說得再漂亮都沒用。

我住進去後，前三週我還算客氣，大概三四天提一次進度，怕給人壓力。
他們每次的回覆都是：「我們正在預約了」「還有時間不用急」
可是完全沒有實際動作，連最基本的入籍（Anmeldung）也拖到第三週才處理。

到了第四週，我開始每天問，因為真的等太久了。
結果他們好像受不了了，才直接跟我說：「我們沒辦法幫你申請簽證。」

我當下真的超級生氣，覺得根本是被騙、被耍。
我好聲好氣、主動說明需要幫忙，結果換來的是一個月的等待和一句「你不適合我們」。

第三家家庭：雖然平靜，但還是焦慮

後來，繼續流浪，繼續面試，我找到第三家家庭，在斯圖加特的郊區，這家是第一次請 Au Pair。
他們在我去之前就已經幫我預約好了簽證，也有很快幫我完成入籍。

我那時候心想：「好像終於碰到正常的家庭了。」
雖然還是有點不放心，但至少他們有把事做完。

最後，我也真的成功延簽了。稍微卸下心防

但你以為這樣就結束了嗎？沒有，因為簽證一次只延簽「3 個月」。

也就是說，我5 月延簽成功，7 月又要再跑一次延簽流程。又要再麻煩別人一次

我真的從頭到尾都沒有放鬆過，整整一年，唯一比較平靜的日子就是那個剛拿到簽證的 5 月，
剩下的每一天都像在走鋼索，焦慮、不確定、心神不寧。

Au Pair 的真相：不是你努力就能順利

Au Pair 看起來好像是一段很美好的交換生活，
但實際上，你必須完全依賴別人，連簽證這種關乎你能不能留下來的事，也不能自己處理。

你無法做自己，也無法完全掌握自己的生活。
因為你不是員工、也不是正式移民，而是「寄宿在別人家的幫手」，你的存在甚至取決於對方「喜不喜歡你」。

後記：給正在德國或準備來的你

如果你是正在當 Au Pair 的人、或是準備來德國當 Au Pair——

拜託你，延簽的事一定要提前問清楚，不要等到最後才發現家庭根本不打算幫你。

也千萬不要因為「怕問太多不好意思」，就不敢提醒對方。
因為最後要承擔後果的人，是你。

這一年我學會最多的，不是德文，也不是怎麼跟小孩相處，
而是怎麼在異鄉學習溝通，保護自己、怎麼一邊焦慮一邊想辦法撐下去。

如果你也遇到類似問題，想換家庭、辦延簽、註冊地址什麼的，也可以留言，我很願意分享我遇過的坑和方法，希望你不會像我一樣繞這麼多冤枉路。

這段 Au Pair 生活，表面看起來是異國夢想，
但有時候，真的只是「看起來而已」。

https://thisisbeautymaggie.wordpress.com/2025/04/08/aupairextendvisaingermany/

歡迎與我分享!